Prevod od "dobra vijest" do Italijanski


Kako koristiti "dobra vijest" u rečenicama:

To ne može biti dobra vijest.
Di certo non deve essere una bella notizia...
Sa dužnim poštovanjem za Chucka, ako je to sluèaj, to bi bila dobra vijest.
Con tutto il rispetto per Chuck, se cosi' fosse, quella sarebbe la buona notizia.
Dobra vijest je da imam trag o Barbari Stritzke.
Quella buona e' che ho una pista per Barbara Stritzke.
Dobra vijest je da vam nitko neæe držati predavanja ako se napijete ili pušite.
La buona notizia e' che nessuno la puo' sgridare se fuma o si ubriaca.
Dobra vijest je da tatica više neæe spavati sa njim/njom ponovno.
Guardando il lato positivo, non penso che il papa' tornera' a farsela/farselo.
Pa, dobra vijest je da je ZedPm još uvijek netaknut.
La buona notizia è che lo ZPM è ancora intatto.
Dobra vijest je da æe još uvijek biti tu kada se vratim na naš privatni veseli sat.
La buona notizia e' che sara' ancora qui quando ritornero' per il nostro Happy Hour privato.
To je u stvari dobra vijest.
In realtà, questa è una bella notizia.
Biosintetièki oblozi æe sprijeèiti potrebu za presaðivanjem kože, a to je dobra vijest.
Cosi' la fascia biosintetica dovrebbe garantire di evitare un trapianto cutaneo. E questa e' una buona notizia.
Dobra vijest je da odjel daje sve od sebe da povuèe tužbu.
La buona notizia e' che anche loro premono affinche' venga fatta cadere l'accusa.
Strastveni kockari stjeèu puno prakse gledajuæi ljude kako blefiraju, pa je dobra vijest ta da oni obièno skuže ljude po znacima odavanja.
I giocatori d'azzardo compulsivi fanno molta pratica osservando le persone bluffare, quindi la buona notizia e' che di solito riescono a capire chi effettivamente lo sta facendo.
Dobra vijest je, ona æe se pretvarati da ti ne radi uslugu.
LEI non fingera' di farti un favore.
Zašto to nije dobra vijest za vas?
Perche' non sono buone notizie per lei?
Dobra vijest je da ima ogranièeni poluživot, tako da bi trebalo nestati za par dana.
Ora, la buona notizia e' che ha un'emivita limitata, quindi dovrebbe consumarsi in un paio di giorni.
Mislio sam da æe to biti dobra vijest za objaviti na sutrašnjem govoru.
Pensavo che sarebbe stata una buona notizia da annunciare nel discorso di domani. Non puo' essere una coincidenza.
To je dobra vijest Zašto ne izgledaš sretniji?
Questa si' che e' una buona notizia. Perche' non hai detto niente?
Dobra vijest je da sluèaj koji je najviše uznapredovao pokazuje simptome sliène blagoj gripi.
La buona notizia e' che i casi piu' avanzati mostrano solamente... sintomi lievi di tipo influenzale.
Dobra vijest da ja nemam rogovlje.
E' cosa buona che io non abbia corna di cervo.
To je dobra vijest Jackie Boy.
Questa e' una buona notizia Jackie Boy.
Dobra vijest je, da nisam ništa unio unutra.
La buona notizia è che non ho portato dentro niente.
Dobra vijest je da vas neæemo gnjaviti - vrtna zabava Jane i Rogera Sterlinga na otoku.
La bella notizia e' che vi staremo fuori dai piedi... Jane e Roger Sterling danno una festa sull'isola.
Pa, dobra vijest je da nije ni išèašen ni slomljen.
La buona notizia e' che non e' ne' rotto ne' slogato.
Dobra vijest je ta što svi znaju koliko mrzim sastanke s radnicima, pa sreæom nema šanse da me netko iritira pa da mu kažem nešto ružno.
La buona notizia e' che tutti sanno quanto odi le riunioni dello staff, percio' fortunatamente, non ci sono possibilita' che mi arrabbi e dica qualcosa di sbagliato.
Dobra vijest je što ti neæe trebati sjutra.
Beh, la buona notizia e' che domani non dovrai passarlo davanti al computer.
Pa, dobra vijest je ta što vam trebaju samo još 4 èovjeka.
Beh, la bella notizia e' che avrete bisogno solo di quattro ragazzi in piu'.
Dobra vijest je da imamo moguænost kod ovakvih stvari.
Ok, la buona notizia e' che siamo preparati a una tale eventualita'.
I sad dolazi dobra vijest, sve što se raspadne može se regenerisati.
Ed ecco la buona notizia: qualsiasi danno può essere riparato.
Dobra vijest je da su svjedoci vidjeli petero ljudi koji odgovaraju opisu bande kako odlaze iz trafostanice.
Ok La buona notizia e' che un testimone ha visto cinque persone corrispondenti al profilo che lasciavano la sottostazione.
A dobra vijest je da imamo jedan drugoga da bismo prošli teške situacije.
E la buona notizia e' che abbiamo l'un l'altro per superare le brutte situazioni.
Dobra vijest je da sam ga našao.
Quella buona e' che l'ho trovato.
Dobra vijest je da sam ga našao, ali ga se moramo brzo doèepati.
La buona notizia e' che l'ho trovato, ma dobbiamo fare in fretta.
Dobra vijest je da nas takve situacije sve više i više povezuju.
Beh, la buona notizia e' che questi momenti ci rendono ancora piu' vicini.
Dobra vijest je, barem što dobili napraviti dramatične ulaz.
La buona notizia e' che farai un'entrata a effetto.
Felicity: Imam Dobra vijest i loša vijest.
Ho una buona e una cattiva notizia.
Dobra vijest je da idemo na zemlju.
La buona notizia e' che andremo sulla terraferma.
Dobra vijest što smo tjednima daleko od isplate plaæa.
La buona notizia e' che mancano ancora diverse settimane al giorno di paga.
Pa, to je prva dobra vijest otkad sam otišao u zatvor.
Beh... e' la prima bella notizia che sento da quando sono dentro.
Dobra vijest je sve što Darhk se dogaða tamo, da je zapalio se prilièno dobro.
Bicchiere un po' troppo mezzo vuoto? La buona notizia è che, qualsiasi cosa stesse facendo Darhk,
Dobra vijest je da mogu obnoviti svakih 30 dana novim e-mailom... loša vijest je da smo švorc.
La buona notizia è che posso rinnovarla ogni trenta giorni con un finto indirizzo email. Ma la cattiva notizia è che siamo al verde.
4.1095139980316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?